分類: 黃雪卿老師

驟看「基布茲」這個名詞，真不知道這是什麼東西？台灣翻譯為「集體農場」或「集產農場」，而中國把它翻譯為「人民公社」⋯⋯

希伯來字Aliyah，意思是「上行」的意思，猶太成年男子一年有三次會上耶路撒冷過節，稱為「上行」，而詩篇120-134，總共15篇⋯⋯

在公元70年聖殿被毀後，很多人以為猶太人從此在以色列消失。事實上，猶太人往哪裡去呢⋯⋯

筆者在以色列讀碩士期間，跟同系的同學聊天時，他很無奈地說：「全世界的人都恨我們。」我當時覺得很奇怪，為什麽全世界的人都恨猶太人呢？我安慰他說：「我不恨你們，還愛你們呢！」

講這個題目之前，我們先解釋一下猶太人與以色列人的分別，當年亞伯拉罕離開家鄉吾珥，轉輾來到迦南定居，當時的迦南人稱他們為「希伯來人」⋯⋯

「巴勒斯坦」源於羅馬帝國的時候，當時哈得良平定猶太人第三次革命，[1]為了使猶太人忘記以色列，他廢除猶太行省，將以色列改名為巴勒斯坦，這名稱源於《舊約》的「非利士」，事實上，當時早已沒有非利士人了，只是引用名稱而已。

有人邀請我寫以巴為題的文章，起初是沒有動力寫，因為以前曾寫過，但發覺於事無補，這可能是人有鋤強扶弱的心態，改不了他們的想法，不然就是被人質疑：「你知道多少？」

猶太人與我們有什麼關係？關係可大呢！