free page hit counter

English

神𧶽福和引領我一生(粵語/英文字幕)

▪︎主題:神𧶽福和引領我一生
▪︎ Topic: God's Blessing and Guidance Throughout My Life

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:林怡貞
▪︎ Testimony: Lin Yizhen

▪︎ 語言:粵語 (英文字幕)
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:11:03
▪︎ Duration: 11:03

▪︎日期:2026年9月19日
▪︎ Date: September 19, 2026

歡樂大團聚(粵語/英文字幕)

▪︎主題:歡樂大團聚
▪︎ Topic: Joyful Reunion in Christ

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎ 語言:粵語 (英文字幕)
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:11:16
▪︎ Duration: 11:16

▪︎日期:2026年9月9日
▪︎ Date: September 9, 2026

耶和華神愛顧和保守人(粵語/英文字幕)

▪︎主題:耶和華神愛顧和保守人
▪︎ Topic: The Lord Jehovah cares for and protects people

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:鍾醫生
▪︎ Testimony: Dr. Chung

▪︎ 語言:粵語 (英文字幕)
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:9:19
▪︎ Duration: 9:19

▪︎日期:2026年8月30日
▪︎ Date: August 30, 2026

信靠耶穌 一生蒙福(粵語/英文字幕)

▪︎主題:信靠耶穌 一生蒙福
▪︎ Topic: Trusting Jesus — Blessed for Life

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:吳旭麟牧師
▪︎ Testimony: Rev. Wu Yuk-Lun

▪︎ 語言:粵語 (英文字幕)
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:9:36
▪︎ Duration: 9:36

▪︎日期:2026年8月19日
▪︎ Date: August 19, 2026

有福的人(華語/英文字幕)

▪︎主題:有福的人
▪︎ Topic: A blessed one

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:余玉莉(Hanna)
▪︎ Testimony: Hanna (Yu Yuli)

▪︎ 語言:華語 (英文字幕)
▪︎ Language: Mandarin (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:10:12
▪︎ Duration: 10:12

▪︎日期:2026年8月8日
▪︎ Date: August 8, 2026

我人生的三個重點 健康 快樂 天堂(粵語/英文字幕)

▪︎主題:我人生的三個重點 健康 快樂 天堂
▪︎ Topic: The Three Priorities of My Life: Health, Happiness, Heaven

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:彭錦威先生
▪︎ Testimony: Mr. PANG Kam Wai

▪︎ 語言:粵語 (英文字幕)
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:10:58
▪︎ Duration: 10:58

▪︎日期:2026年7月27日
▪︎ Date: July 27, 2026

神奇妙的作為(華語/英文字幕)

▪︎主題:神奇妙的作為
▪︎ Topic: The marvelous deeds of God

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎ 語言:華語 (英文字幕)
▪︎ Language: Mandarin (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:6:58
▪︎ Duration: 6:58

▪︎日期:2026年7月18日
▪︎ Date: July 18, 2026

無價至寶 免費大送贈(粵語/英文字幕)

▪︎主題:無價至寶 免費大送贈
▪︎ Topic: Free Gift of a Priceless Treasure

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎ 語言:粵語 (英文字幕)
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:4:52
▪︎ Duration: 4:52

▪︎日期:2026年7月6日
▪︎ Date: July 6, 2026

上帝眷顧孤兒和寡婦(粵語/英文字幕)

▪︎主題:上帝眷顧孤兒和寡婦
▪︎ Topic: God cares for the orphans and the widows

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:勞姊妹
▪︎ Testimony: Sister Lo Po Lin

▪︎ 語言:粵語 (英文字幕)
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:11:02
▪︎ Duration: 11:02

▪︎日期:2026年6月26日
▪︎ Date: June 26, 2026

有神為父就不用憂慮(華語/英文字幕)

▪︎主題:有神為父就不用憂慮
▪︎ Topic: With God as our Father, we have no need to worry !

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎ 語言:華語 (英文字幕)
▪︎ Language: Mandarin (English subtitles)

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:10:24
▪︎ Duration: 10:24

▪︎日期:2026年6月16日
▪︎ Date: June 16, 2026

末世預兆與福音廣傳 The Sign of The-end-of-age and Evangelism(華語/英語)

講員 Speaker:滕張佳音博士 Dr. K. Y. Cheung Teng
主题 Title:末世預兆與福音廣傳 The Sign of The-end-of-age and Evangelism
經文 Scripture:(太廿四 3-14) (Matthew 24:3-14)
日期 Date:2023.12.31
語言 Language:華語/英語 Mandarin/ English
地點 Venue:芝城西北郊華人浸信會 Chinese Baptist Church of NW Suburbs

[Storm Buster] Storm Surge

[Storm Buster] Storm Surge

Storm surge causes inundation of large swaths of coastal land. Eleven years ago, storm surge from Hurricane Sandy havocked large damages in New York (NY) and New Jersey (NJ). Today, some of those destructions are still noticeable and remain unrepaired.

The Eternal Meaning Behind Thanksgiving

The Eternal Meaning Behind Thanksgiving

When people think of Thanksgiving, we often think of the bountiful feast with turkey and other dishes. How often do people remember the treacherous journey of the Puritans, who came upon the shores of North America on the Mayflower and their harrowing experience as they settled upon Provincetown, Massachusetts?

Global Boiling: the Call for End Times

Global Boiling: the Call for End Times

On July 27th, the U.N. Secretary General Antonio Guterres issued a dire warning: “The era of global warming has ended, the era of global boiling has arrived.” According to World Weather Attribution (WWA) which analyzed worldwide weather patterns and statistics, the month of July was possibly the hottest period in Planet Earth’s 120,000 years of history.

Cultural Divide

Cultural Divide

Born in Vietnam, my siblings of six including myself, lived in a Chinese town called “Cholon”. Cantonese was the business dialect that even the native Vietnamese learned to speak. Many of the Vietnamese natives sent their children to Chinese schools.

Heatwaves

Heatwaves

Heatwaves in many parts of the Northern Hemisphere captured the public’s attention. The inadequacy of the central air conditioning units in many of the northern cities testifies to the unexpected increase in air temperature across Northern Europe, Asia and America.

Escape the Death Trap of the Titan

Escape the Death Trap of the Titan

On June 18, 2023 at 8 am EST, a state-of-the-art submersible led by OceanGate Expeditions’ founder and CEO Stockton Rush, made its descent in Canada’s Newfoundland province approximately 375 miles east of the coastal town of St. Johns. Its objective was to explore the unsinkable Titanic’s wreckage, which sank 111 years ago, its mysteries and at a depth of nearly 13,000 feet below sea.

Pollen Allergy Becoming a Mainstay

Pollen Allergy Becoming a Mainstay

Pollen allergy is more commonly known as hay fever. Medically speaking, it is called seasonal allergic rhinitis —- a provocation of the immune system to overreact to pollen from trees, grasses, and weeds. Hay fever occurs mainly in the spring and fall when pollen from trees, grasses, and weeds are in the air.

A Message of Wisdom from the Beginning of the Coronation Ceremony

A Message of Wisdom from the Beginning of the Coronation Ceremony

Despite the fact that the British Empire and its colonialism policies had drawn ire, the tabloids pursued all sorts of gossip about the royal family, as well as lackluster feeling of this coronation (compared to Elizabeth II’s ceremony seventy years ago), Charles III’s coronation’s prelude still contained pearls of ancient wisdom that we should take note of:

Busted Typhoon Ruby

Busted Typhoon Ruby

Moving to Japan from Norway in 1988 rendered a divine bonus to be close to my parents after having left Hong Kong for 13 years. I visited them a few times from Japan during my study as well as a “salaryman” after graduation.

The Meandering Jet Stream and the Spring Storms

The Meandering Jet Stream and the Spring Storms

The recent upheaval of espionage balloons from China reaching the U.S. last winter epitomized the fact that our world shares one atmosphere. The seamless connectivity of the global village is an almost nauseating thought that I would be breathing in part of everybody’s breath just exhaled if I were to live 1000 years on Planet Earth.

Earthquake in Turkey & End Times

Earthquake in Turkey & End Times

On the fifteenth day (lantern date) of the 2023 Lunar New Year, Turkey experienced its worst earthquake in the past two centuries! According to reports from the United Nations, on February 6 around midnight, the southern part of Turkey and Northern Syria had massive earthquakes.

Brown Clouds over Taipei

Brown Clouds over Taipei

The tranquil days and idyllic scenery of Norway were surreal. I indulged in that for over 6 years. Although Oslo, Norway was remote from Chinese theological educational opportunities, I was blessed by Bible teachers from the Chinese Overseas Christian Missions from London and Hong Kong Alliance Bible Seminary through Theological Education by Extension.

Unworthy to be born

Unworthy to be born

My name is Thuyen-Anh Huynh. My husband is Pius Chi-Shing Lee. Pius is the author of the current issue’s “Storm Buster” column. I was born in the Cholon District, Saigon, Vietnam. I joined my family’s immigration to Sweden when I was sixteen years old.