當疫症蔓延時佈道策略
十七年前,即2003年3月初,SARS(非典型肺炎 Severe Acute Respiratory Syndrome嚴重急性呼吸系統綜合症)於沙田威爾斯親王醫院8A病房爆發,全世界都未有人認識這新病毒時,當時的我正天天在與威院一街之隔的牧職神學院沙田院址內事奉,不單人人要帶口罩,隨身帶備消毒洗手液,更因未掌握傳播途徑,連陣風吹過、呼吸空氣也感到威脅。
當疫症蔓延時,一切停頓(停工、停學),是否不用事奉?不用傳福音?
在SARS時,我繼續講道。看見每處教會的聚會,人人都戴著口罩,連握手也改為拱手,笑容不見了,感覺恐怖。
我趕寫了兩款單張《沉著應戰、齊心抗炎》及《願你們平安!》(圖片)免費給眾教會取用。結果反應踴躍,共約28張全取用了,把分享裡音的地點轉移到晨運徑、公園、離島等地方,發現人的心更柔軟!
來勢洶洶的新型肺炎
今年初,當武漢面對來勢汹汹的新型肺炎,政府迅速地用不足十日或十多日已建起兩間收治病人的「火神山」醫院及「雷神山」醫院,很特别地,不像昔日SARS時期採用北京小湯山地名來命名,而是一反社會主義無神論的一貫作風,被華東師範大學教授田兆元解釋為「須借助的強大精神力量」,說:「『雷神山』『火神山』的命名之間存在聯繫,在八卦中,火、雷相生,火屬於離卦,雷屬于震卦,都象徵克制邪惡;這一命名不應被視作迷信,而應該視作……說明我們在抵抗疾病的過程中,一方面講求科學,一方面也有深厚的文化底蘊。『雷神』『火神』借助楚國的神話傳統、民俗傳統、中國的醫學傳統、創世神話傳統,用很強大的精神力量,讓大家精神一振,我覺得這是一種精神力量,把古老的文化傳統啟動,以面對我們現在面臨的困難。」
其實病毒不會分甚麼主義或甚麼階級地臨到眾人,因此叫人心消化如水,切待救恩的大好時機。武漢教會牧者已公開呼籲全中國基督徒起來為疫情禁食禱告,亦有武漢教會弟兄姊妹把握現在,傳揚平安的福音。
武漢封城不封愛
封城當晚,已收到「武漢封城不封愛」(圖片)代購送物資、輔導熱線,晚上更已開始街頭佈道行動。
基督徒穿著黃色保護衣,將全國各地基督徒送贈來的口罩派發出去。
「這個城市自從被隔離到現今已經是第十天了,保護的口罩在武漢是最寶貴的東西。有錢都沒有用,因為你不能找到一間商店售賣口罩。群眾都感到絕望。有見於此,我們的弟兄姊妹不斷地傳福音,派發單張和免費口罩。他們正分享從神而來安慰及盼望之信息。他們在城裏越來越受歡迎,甚至在政府人員的眼中。」
「這些在武漢的教會遠離所有的謠言及政治事件,他們只在這個環境做基督徒應該做的事:傳福音及在恐慌及無望的世人面前,見證從耶穌基督而來的真正平安及盼望。」
「一位公安走到一位姊妹前面,聆聽福音,然後拿著單張及口罩愉快地離開。過了一會兒,另一位公安來到,聽了,又拿著單張及口罩離開。過不多久,第一位來的公安返回,說另一位同伴也希望得到一份。不久後,又多四位公安來了!他們從前都對那信息沒有興趣。但現在他們來找基督徒幫助,並且向我們的神俯伏。」
「黃色」(基督徒穿著黃衣作保護)成為城中最美麗的顏色。基督徒獲得他們從未有的尊敬,因為他們甘冒失去健康的危險去服侍人。」
醫療宣教在香港
自十九世紀中葉始,多年來,醫療宣教在全人福音上扮演著十分重要的角色。
1847年倫敦傳道會(London Missionary Society)於香港成立的「那打素醫院」及「何妙龄醫院」後合併為「雅麗氏何妙齡那打素醫院」,1973年協助籌建位於觀塘的「基督教聯合醫院」,1993年協助開辦「東區尤德夫人那打素醫院」,1997年成立大埔「那打素醫院」,倫敦傳道會百多年來藉醫療服務作為福音平台,關懷香港普羅大眾市民。
香港一些宗派教會已有建立基督教醫院,如:1963年成立的「浸會醫院」,1965年成立的「播道醫院」,亦有由宣教士於1955年創立的「靈實醫院」。
1940年代,中國大陸政局動盪,爆發內戰,大量難民逃到香港,香港人口激增,政府缺乏資源,遂把其中一批難民安置到調景嶺的難民營。50年代,難民生活環境惡劣、營養不良,當中有很多人患上肺癆病——當時屬傳染病。最初,一群西教士(包括挪威司務道教士)在調景嶺以一塊大石作診桌替難民診病,後來開設了「基督教醫務所」,繼續醫療救濟工作。難民對治療、藥物和營養品的需求甚殷。1955年,宣教士在主的感動和應許中,在調景嶺的一片荒原上,成立了「靈實肺病療養院」(即「靈實醫院」的前身)。受司務道教士影響,近年我有家人及親友也接受了靈實醫院的服務,仍感受到醫護人員(基督徒及非基督徒)愛心關懷的文化。
除了基督徒沈祖堯醫生、袁國勇醫生的專業及見證,最近也發現(威院負壓病房隔離病人、醫生為同事減壓自願加入)。
今天,至2017年底,香港的註冊醫生總數只有14,290人(公私營醫生合計)。截至2016年底,全港有5.2萬名護士。香港需增2.46萬名醫生護士,始能追上發達國家平均水平。
現在是流感高峰期,加上新型肺炎,平日已逼爆的醫療系統如何可增加人手、確保保護裝備足夠?我們特別要為公立醫院前線醫護人員祈禱,祝福他們有上帝看顧、不受感染!
當神用急難把香港人的心田軟化下來,這是最好的時機,把平安的福音與愛心關懷散播出去。
「但願使人有盼望的上帝,因信(指信靠救主耶稣基督),將諸般的平安充滿你們的心,使你們藉著聖靈的能力,大有盼望。」(羅馬書十五13)
原載於《建道通訊》199期,2020年4月。
滕張佳音。〈當宣教遇上疫症〉。《建道通訊》199期 (2020年4月) 頁6-7。
https://resources.abs.edu/當宣教遇上疫症/
With God as our Father, we have no need to worry !
▪︎ Topic: With God as our Father, we have no need to worry !
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎ Language: English
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎ Duration: 10:25
▪︎ Date: June 16, 2026
有神為父就不用憂慮(粵語)
▪︎主題:有神為父就不用憂慮
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎語言:粤語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:9:50
▪︎日期:2026年6月16日
有神為父就不用憂慮(華語)
▪︎主題:有神為父就不用憂慮
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎語言:華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:10:24
▪︎日期:2026年6月16日
Có Cha Thiên Phụ, Tôi sẽ không lo !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎Chủ đề:Có Cha Thiên Phụ, Tôi sẽ không lo !
▪︎Diễn giả:Mục Sư Trịnh Chi Bình
▪︎Ngôn ngữ:Tiếng Việt
▪︎Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎Thời lượng:11:28
▪︎Ngày:16 tháng 6 năm 2026
Đức Chúa Trời không quên quý vị và tôi!(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎Chủ đề:Đức Chúa Trời không quên quý vị và tôi!
▪︎Diễn giả:Mục Sư Trịnh Chi Bình
▪︎Ngôn ngữ:Tiếng Việt
▪︎Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎Thời lượng:12:53
▪︎Ngày:6 tháng 6 năm 2026
神總不忘記你和我!(粤語)
▪︎主題:神總不忘記你和我!
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎語言:粤語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:10:43
▪︎日期:2026年6月6日
神總不忘記你和我!(華語)
▪︎主題:神總不忘記你和我!
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎語言:華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:11:48
▪︎日期:2026年6月6日
Thương Yêu Lẫn Nhau!(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎Chủ đề:Yêu thương nhau
▪︎Diễn giả:Mục Sư Trịnh Chi Bình
▪︎Ngôn ngữ:Tiếng Việt
▪︎Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎Thời lượng:9:55
▪︎Ngày: 27 tháng 5 năm 2026
彼此相愛(華語)
▪︎主題:彼此相愛
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎語言:華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:9:09
▪︎日期:2026年5月27日
彼此相愛(粤語)
▪︎主題:彼此相愛
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎語言:粤語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:10:21
▪︎日期:2026年5月27日
天國僕人(粵語)
▪︎講員:滕張佳音博士
▪︎題目:天國僕人
▪︎經文:(馬太福音廿五14-30;廿四45-47)
▪︎語言:粤語 (附字幕)
▪︎時長:28:20
▪︎性質:總幹事交職禮
▪︎日期:2026年5月17日
▪︎地點:香港短宣中心
Trên con đường góa bụa,Chúa dẫng lối tôi đi !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Chúa Giê-su dắt đưa tôi tiến bước trên con đường góa bụa
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Anh Ken
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:12:47
▪︎ Ngày:16 tháng 5 năm 2026
喪偶路上耶穌領我往前走(粤語)
▪︎主題:喪偶路上耶穌領我往前走
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:Ken弟兄
▪︎語言:粤語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:10:02
▪︎日期:2026年5月16日
喪偶路上耶穌領我往前走(華語)
▪︎主題:喪偶路上耶穌領我往前走
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:Ken弟兄
▪︎語言:華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:12:09
▪︎日期:2026年5月16日
人生窄路有耶穌領我走(粤語)
▪︎主題:人生窄路有 耶穌領我走
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:羅合梅牧師
▪︎語言:粤語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:9:22
▪︎日期:2026年5月7日
人生窄路有耶穌領我走(華語)
▪︎主題:人生窄路有 耶穌領我走
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:羅合梅牧師
▪︎語言:粤語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:9:22
▪︎日期:2026年5月7日
Chúa Giê-su dẫn dắt tôi trong con đường hẹp!(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Chúa Giê-su dắt đưa tôi tiến bước trên con đường hẹp!
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Mục sư La Hợp Mai
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:9:42
▪︎ Ngày:7 tháng 5 năm 2026
國宣創辦人
滕張佳音博士
▪︎美國芝加哥三一福音神學院文學碩士(宣教)及教牧學博士(宣教學)
▪︎前建道神學院跨越文化研究部副教授
▪︎牧職神學院榮譽創院院長
▪︎國際短宣使團創辦人




