Thân mến kính chào quý đồng hương,
Cây hoàng giác có thể nhớ ngày sinh của mình, nhưng con người lại thường quên đi ân điển , quên đi những điều tốt đẹp người khác đã dành cho mình, thậm chí quên cả Đức Chúa Trời là Đấng tạo ra mình, ban cho mình hơi thở để sống. Thế nhưng Đức Chúa Trời phán rằng: “Đàn bà há dễ quên con mình cho bú, không thương đến con trai ruột mình sao? Dầu đàn bà quên con mình, ta cũng chẳng quên ngươi..” Ngài nhìn thấy nỗi đau của bạn, lắng nghe tiếng than khóc của bạn, và đúng thời điểm đã sai Chúa Giê-su đến để cứu chuộc nhân loại. Con người có thể sai sót, có thể lãng quên, nhưng Đức Chúa Trời chưa từng buông tay bạn. Ngài luôn nhớ đến bạn, tìm kiếm bạn và chờ đợi bạn.
▪︎Chủ đề：Đức Chúa Trời không quên quý vị và tôi!
▪︎Diễn giả：Mục Sư Trịnh Chi Bình
▪︎Ngôn ngữ：Tiếng Việt
▪︎Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎Thời lượng：12:53
▪︎Ngày：6 tháng 6 năm 2026
鄭智斌牧師
作者／講者
▪︎1973-74年 越南華人基督教會平西堂 傳道
▪︎1974-87年 香港十字架山浸信會 主任牧師
▪︎1987-96年 雪梨亞洲基督教會 主任牧師
▪︎1997-2001年 雪梨短宣中心 (義務)總幹事
▪︎1997-2017年、2019-2020年 雪梨霹靂鎭華人基督教會 主任牧師
▪︎2021年至今，透過網絡 ”C.B.Trinh YouTube” 傳福音
▪︎2024年4月開始至今 任國際短宣使團「佈道訓練講師」
With God as our Father, we have no need to worry !
▪︎ Topic: With God as our Father, we have no need to worry !
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎ Language: English
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎ Duration: 10:25
▪︎ Date: June 16, 2026
有神為父就不用憂慮（粵語）
▪︎主題：有神為父就不用憂慮
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎語言：粤語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：9:50
▪︎日期：2026年6月16日
有神為父就不用憂慮（華語）
▪︎主題：有神為父就不用憂慮
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎語言：華語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：10:24
▪︎日期：2026年6月16日
Có Cha Thiên Phụ, Tôi sẽ không lo !（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）
▪︎Chủ đề：Có Cha Thiên Phụ, Tôi sẽ không lo !
▪︎Diễn giả：Mục Sư Trịnh Chi Bình
▪︎Ngôn ngữ：Tiếng Việt
▪︎Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎Thời lượng：11:28
▪︎Ngày：16 tháng 6 năm 2026
Đức Chúa Trời không quên quý vị và tôi!（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）
▪︎Chủ đề：Đức Chúa Trời không quên quý vị và tôi!
▪︎Diễn giả：Mục Sư Trịnh Chi Bình
▪︎Ngôn ngữ：Tiếng Việt
▪︎Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎Thời lượng：12:53
▪︎Ngày：6 tháng 6 năm 2026
神總不忘記你和我！（粤語）
▪︎主題：神總不忘記你和我！
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎語言：粤語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：10:43
▪︎日期：2026年6月6日
神總不忘記你和我！（華語）
▪︎主題：神總不忘記你和我！
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎語言：華語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：11:48
▪︎日期：2026年6月6日
Thương Yêu Lẫn Nhau!（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）
▪︎Chủ đề：Yêu thương nhau
▪︎Diễn giả：Mục Sư Trịnh Chi Bình
▪︎Ngôn ngữ：Tiếng Việt
▪︎Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎Thời lượng：9:55
▪︎Ngày： 27 tháng 5 năm 2026
彼此相愛（華語）
▪︎主題：彼此相愛
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎語言：華語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：9:09
▪︎日期：2026年5月27日
彼此相愛（粤語）
▪︎主題：彼此相愛
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎語言：粤語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：10:21
▪︎日期：2026年5月27日
天國僕人（粵語）
▪︎講員：滕張佳音博士
▪︎題目：天國僕人
▪︎經文：(馬太福音廿五14-30；廿四45-47)
▪︎語言：粤語 (附字幕)
▪︎時長：28:20
▪︎性質：總幹事交職禮
▪︎日期：2026年5月17日
▪︎地點：香港短宣中心
Trên con đường góa bụa,Chúa dẫng lối tôi đi !（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）
▪︎ Chủ đề：Chúa Giê-su dắt đưa tôi tiến bước trên con đường góa bụa
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Anh Ken
▪︎ Ngôn ngữ：Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：12:47
▪︎ Ngày：16 tháng 5 năm 2026
喪偶路上耶穌領我往前走（粤語）
▪︎主題：喪偶路上耶穌領我往前走
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎見證：Ken弟兄
▪︎語言：粤語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：10:02
▪︎日期：2026年5月16日
喪偶路上耶穌領我往前走（華語）
▪︎主題：喪偶路上耶穌領我往前走
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎見證：Ken弟兄
▪︎語言：華語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：12:09
▪︎日期：2026年5月16日
人生窄路有耶穌領我走（粤語）
▪︎主題：人生窄路有 耶穌領我走
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎見證：羅合梅牧師
▪︎語言：粤語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：9:22
▪︎日期：2026年5月7日
人生窄路有耶穌領我走（華語）
▪︎主題：人生窄路有 耶穌領我走
▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎見證：羅合梅牧師
▪︎語言：粤語
▪︎性質：福音性
▪︎片長：9:22
▪︎日期：2026年5月7日
Chúa Giê-su dẫn dắt tôi trong con đường hẹp!（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）
▪︎ Chủ đề：Chúa Giê-su dắt đưa tôi tiến bước trên con đường hẹp!
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Mục sư La Hợp Mai
▪︎ Ngôn ngữ：Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：9:42
▪︎ Ngày：7 tháng 5 năm 2026
