11 Views

Thân mến kính chào quý đồng hương:

Trong buổi họp mặt gia đình tại Canada, chúng tôi cảm nhận sâu sắc một chân lý: tình thân là quý giá, nhưng điều duy nhất có thể kéo dài mãi mãi chính là sự sống đời đời mà Chúa Giê-su ban cho. Trước khi qua đời, cha mẹ tôi đã nhắc nhở rằng: những người tin Chúa sẽ một ngày được đoàn tụ trên thiên quốc. Lần họp mặt hơn sáu mươi người này chỉ là hình bóng của sự đoàn tụ lớn hơn trên trời. Thế gian sẽ qua đi, đời sống rồi sẽ kết thúc, nhưng trong Đấng Christ, chúng ta có niềm hy vọng đời đời. Cầu mong mỗi khán giả nhận biết Chúa Giê-su, để được nhận lãnh sự sống đời đời và được đoàn tụ với người thân yêu trong nhà Cha trên thiên quốc.

▪︎ Chủ đề:Phước thay cả gia đình sẽ đoàn tụ !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:10:21
▪︎ Ngày:9 tháng 9 năm 2026

鄭智斌牧師

鄭智斌牧師

作者/講者

▪︎1973-74年 越南華人基督教會平西堂 傳道
▪︎1974-87年 香港十字架山浸信會 主任牧師
▪︎1987-96年 雪梨亞洲基督教會 主任牧師
▪︎1997-2001年 雪梨短宣中心 (義務)總幹事
▪︎1997-2017年、2019-2020年 雪梨霹靂鎭華人基督教會 主任牧師
▪︎2021年至今,透過網絡 ”C.B.Trinh YouTube” 傳福音
▪︎2024年4月開始至今 任國際短宣使團「佈道訓練講師」

歡樂大團聚(粵語/英文字幕)

▪︎主題:歡樂大團聚
▪︎ Topic: Joyful Reunion in Christ

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:11:16
▪︎ Duration: 11:16

▪︎日期:2026年9月9日
▪︎ Date: September 9, 2026

【人生天地線】福音與榴蓮

【人生天地線】福音與榴蓮

或許有人會問:「這個被華人傳統文化視為『洋教』的信仰,到底有什麼『福音』可言?基督教的信仰又有什麼吸引人的地方呢?」 這次國際會議所選定的時間,正逢馬來西亞榴槤的季節,而且今年是大豐收,非常便宜可口......

耶和華神愛顧和保守人(粵語/英文字幕)

▪︎主題:耶和華神愛顧和保守人
▪︎ Topic: The Lord Jehovah cares for and protects people

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:鍾醫生
▪︎ Testimony: Dr. Chung

▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:9:19
▪︎ Duration: 9:19

▪︎日期:2026年8月30日
▪︎ Date: August 30, 2026

Đức Chúa Trời ái cố và nhìn giữ người !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)

▪︎ Chủ đề:Đức Chúa Trời ái cố và nhìn giữ người !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Bác sĩ Chung
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông – giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:10:50
▪︎ Ngày:30 tháng 8 năm 2026

Người Thật có Phước !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)

▪︎ Chủ đề:Người Thật có Phước !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Mục sư Ngô Thu Lân
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông – giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:10:19
▪︎ Ngày:19 tháng 8 năm 2026

信靠耶穌 一生蒙福(粵語/英文字幕)

▪︎主題:信靠耶穌 一生蒙福
▪︎ Topic: Trusting Jesus — Blessed for Life

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:吳旭麟牧師
▪︎ Testimony: Rev. Wu Yuk-Lun

▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:9:36
▪︎ Duration: 9:36

▪︎日期:2026年8月19日
▪︎ Date: August 19, 2026

Người có phước !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)

▪︎ Chủ đề:Người có phước !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Dư Ngọc Lệ (Hanna)
▪︎ Ngôn ngữ:(Lời chứng tiếng Phổ thông + Phụ đề)Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:10:51
▪︎ Ngày:8 tháng 8 năm 2026

有福的人(華語/英文字幕)

▪︎主題:有福的人
▪︎ Topic: A blessed one

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:余玉莉(Hanna)
▪︎ Testimony: Hanna (Yu Yuli)

▪︎語言:華語
▪︎ Language: English subtitles

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:10:12
▪︎ Duration: 10:12

▪︎日期:2026年8月8日
▪︎ Date: August 8, 2026

【人生天地線】人類圓球運動的發明

【人生天地線】人類圓球運動的發明

世界杯足球賽終於圓滿落幕,真是「幾家歡樂幾家愁」,獲勝的球隊在歸家後舉國歡騰,落敗的球隊則立刻遭受網民與賭徒們的謾罵。其實無論輸贏勝敗如何,對於許多家庭婦女來說,總是鬆了一口氣,因為她們期盼家中的「球迷」們都能夠盡快回歸正常的生活。

我人生的三個重點 健康 快樂 天堂(粵語/英文字幕)

▪︎主題:我人生的三個重點 健康 快樂 天堂
▪︎ Topic: The Three Priorities of My Life: Health, Happiness, Heaven

▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證:彭錦威先生
▪︎ Testimony: Mr. PANG Kam Wai

▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles

▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長:10:58
▪︎ Duration: 10:58

▪︎日期:2026年7月27日
▪︎ Date: July 27, 2026

Đời sống 3 chữ “H”(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)

▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:ông Bành Cẩm Vi.
▪︎ Ngôn ngữ: Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông - giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:11:43
▪︎ Ngày:28 tháng 7 năm 2026

第十屆華福大會開幕勉勵(華語)

簡介:
▪︎講員:滕張佳音博士
▪︎語言:華語
▪︎日期:2026年7月20日
▪︎主辦:第十屆世界華人福音會議 10th CCOWE
▪︎主題:時代聆聽、與神共創 EAR ERA ARE
▪︎性質: 大會開幕勉勵 Opening Exhortation
▪︎地點:東馬砂磱越首府古晉婆羅州會展中心 Borneo Convention Centre, Kuching (BCCK)