【小趣奇遇】母親越洋尋親
文章

【小趣奇遇】母親越洋尋親

我母親張紅梨,出生於潮洲朝陽縣。我的外曾祖父,早年已遷徙到越南(安南)定居;外祖父(我的外公)是第二代,越南土生土長的中越混血兒,因為外曾祖父娶了當地之純越南女子為妻。

【EQ在線】EQ後代
文章

【EQ在線】EQ後代

今天我要寫一個很少父母與子女交談的話題,就是怎樣用很少的金錢而生活過得滿意。

2023 年 1 月 1 日2023 年 12 月 5 日by
【人生天地線】從世界杯看人生的競賽
文章

【人生天地線】從世界杯看人生的競賽

本屆(第22屆)世界杯是由首個伊斯蘭國家卡塔爾所主辦,這是自2002年韓日世界杯以來,第二次在亞洲舉辦的世界杯,打破瑞士紀錄成為史上面積最小的舉辦國。但在首場揭幕戰的比賽中,身為東道主的卡塔爾球隊破紀錄地輸給了厄瓜多爾,打破歷屆以來東道主首場得勝的紀錄!

2023 年 1 月 1 日2023 年 1 月 8 日by
From World Cup to the Race of Life
文章

From World Cup to the Race of Life

Aren’t our lives like a competition too? Since the moment you were born, your weight has been measured and you would have gone through years of being compared with other children, and your parents will prepare you for all sorts of competitions, whether it is to get into a good school, a decent job, a suitable mate. Life is full of competitions and our society tends to reward the strong and mighty and ignore the weak.

2023 年 1 月 1 日2023 年 1 月 8 日by
【雪說以色列】基布茲 Kibbutz
文章

【雪說以色列】基布茲 Kibbutz

驟看「基布茲」這個名詞,真不知道這是什麼東西?台灣翻譯為「集體農場」或「集產農場」,而中國把它翻譯為「人民公社」⋯⋯

2023 年 1 月 1 日2024 年 1 月 4 日by
Fainted in Freezing Rain
文章

Fainted in Freezing Rain

My name is Pius Chi-Shing Lee. Until last year, I worked in the US National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) for two decades as a meteorologist. Since 2011, I have been the team lead responsible for implementing and upgrading NOAA’s air quality forecasting system.

2023 年 1 月 1 日2023 年 9 月 28 日by
【小趣奇遇】世上不配有的人
文章

【小趣奇遇】世上不配有的人

我是黃嬋英,丈夫是李志成。乃是真理報「吒叱風雲」專欄作者。我出生於越南胡志明市堤岸(華人聚居較多區域)。我十六歲與家人一起離開越南移民到北歐瑞典。

Unworthy to be born
文章

Unworthy to be born

My name is Thuyen-Anh Huynh. My husband is Pius Chi-Shing Lee. Pius is the author of the current issue’s “Storm Buster” column. I was born in the Cholon District, Saigon, Vietnam. I joined my family’s immigration to Sweden when I was sixteen years old.