Author: Pastor Timothy Tin
Translator: Mandy Kwan
According to yahoo news, on October 29 in Itaewon, South Korea, one hundred thousand revelers who gathered to celebrate Halloween were caught in a crowd crush, leading to hundreds of fatalities and injuries. President Took Suk-Yeol declared a weeklong mourning as well as a thorough investigation into the tragic incident.
Another recent incident happened in the beginning of October in Java, Indonesia, when a soccer game’s conclusion led the spectators to rush to the few available exits, which led to a stampede resulting in a death toll of 135 people including dozens of children. Looking back in previous incidents of deadly stampedes, the most tragic one was during the annual Hajj pilgrimage in Mecca where thousands were crushed and died. The death toll of stampedes are staggering: in 1990, 1,426 died; in 2004, 244 died; and in 2015, 2,411 died. Why do these tragedies keep occurring?
When the density of crowds exceeds the typical personal space required between individuals, it means the chance of people fainting from lack of oxygen increases. When someone falls to the ground, it quickly leads to a crowd crush that leads to an unspeakable tragedy. Ironically many of those who are crushed do not know what was the initial cause of the stampede, and suddenly see death knocking on the door.
In the Bible, 1 Thessalonians 5:3 says: “While people are saying, “Peace and safety,” destruction will come on them suddenly, as labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.” And in Proverbs 14:12, it says: “There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death.”
In the tragedy in Itaewon, many grief stricken parents did not expect to never see their children again when they went out for a night of fun! At the scene of the stampede, one lone police officer shouted for the crowd to disperse and move away because there were some who were trampled to death. Some questioned his command, some even went in the direction the officer explicitly stated to move away from. Those who followed the officer’s warning were spared from the crowd crush, while others who doubted the officer were killed. As the officer reminisced about that night’s horrific scene, he trembled at the vision of the dead staring at him, and wondered if he had made a wiser decision, he could have saved more lives. Netizens who noted the lone police officer’s bravery said that it is admirable for him to be the lone voice of reason in the midst of ignorant revelers.
Dear friends, aren’t we like those party goers, ignorantly blissful but venturing on a path to death eventually? Isaiah 53:6 says: “We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to our own way; and the Lord has laid on him the iniquity of us all.”
Just like the police officer, Jesus also warns his listeners:
“Be careful, or your hearts will be weighed down with carousing, drunkenness and the anxieties of life, and that day will close on you suddenly like a trap.” (Luke 21:34)
“Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it. 14 But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.” (Matthew 7:13-14)
“Make every effort to enter through the narrow door, because many, I tell you, will try to enter and will not be able to.” (Luke 13:24)
“Seek the Lord while he may be found; call on him while he is near. Let the wicked forsake their ways and the unrighteous their thoughts. Let them turn to the Lord, and he will have mercy on them, and to our God, for he will freely pardon.” (Isaiah 55:6-7)
Please take heed of Jesus’ call and repent!
Author: Pastor of Christian Alliance Bible Church in Los Angeles, CA
Tin, Timothy (translated by Mandy Kwan). “Life & Death? A Choice in a Crowd!” NYSTM Truth Monthly, December, 2022.
https://nystm.org/life-death-a-choice-in-a-crowd/
《泰北漣漪》滕張佳音序言

漣漪漸漸擴大,心理學上用於形容一個行動或行為帶來持續的影響。細閱《泰北漣漪》30多篇見證文章,正好反映一位宣教士投身在一個宣教禾塲上逾40年來所帶出的生命影響,像漣漪般一代一代地延續下去!
【人生天地線】巴黎奧運開幕式與末世預言

第33屆奧運會雖然已經在巴黎落幕,但在開幕儀式所引發的國際輿論與批評的聲音並未平息,特別是那一幕引起天主教極為反感的「最後的晚餐」時裝秀,甚至連回教徒也認為這是對基督的羞辱⋯⋯
裝備為主用(粵語+中文字幕)
▪︎主題:裝備為主用
▪︎講員:滕張佳音博士
▪︎語言:粵語 (連字幕)
▪︎主辦:香港短宣中心
▪︎聚會:短宣異象分享會+呼召
▪︎日期:2024年5月16日
▪︎地點:借用尖沙咀平安福音堂
復活和生命
簡介
▪︎講員:滕張佳音博士
▪︎主題:復活和生命
▪︎經文:(約十一25新譯本)(詩篇十六11和合本)
▪︎語言:粤語
▪︎性質:復活節福音主日
▪︎地點:宣道會宣嶺堂
▪︎日期:2024年3月31日
【問得好】為何這個世界有那麼多的苦難?(二)

有關苦難的來源,上期文章我們探討過是由於有魔鬼撒旦的工作,尤其是在世界末日之前,聖經告訴我們「地與海有禍了!因為魔鬼知道自己的時候不多,就氣忿忿地下到你們那裡去了。」(啟示錄12:12)除了魔鬼能使人陷在苦難中之外,聖經記載,人本身也要為苦難的出現負上責任⋯⋯
末世預兆與福音廣傳 The Sign of The-end-of-age and Evangelism(華語/英語)
講員 Speaker:滕張佳音博士 Dr. K. Y. Cheung Teng
主题 Title:末世預兆與福音廣傳 The Sign of The-end-of-age and Evangelism
經文 Scripture:(太廿四 3-14) (Matthew 24:3-14)
日期 Date:2023.12.31
語言 Language:華語/英語 Mandarin/ English
地點 Venue:芝城西北郊華人浸信會 Chinese Baptist Church of NW Suburbs
生命影響生命(滕近輝牧師的宣教生命)[華語]
![生命影響生命(滕近輝牧師的宣教生命)[華語] 生命影響生命(滕近輝牧師的宣教生命)[華語]](https://eresource.ifstms.org/wp-content/uploads/2024/11/生命影響生命(滕近輝牧師的宣教生命)-860x500.png)
▪︎主題:生命影響生命(滕近輝牧師的宣教生命)
▪︎講員:滕張佳音師母
▪︎語言:華語 (有字幕)
▪︎聚會:中國福音大會 2023 宣教之夜
▪︎日期:2023年12月29日
▪︎地點:美國芝加哥
▪︎参考:中國福音大會 2023
https://www.gospel4china.org/
▪︎後期製作:宣道傳意台
God’s Creation of Life & Man’s Choice of Death

Every person in this world has the freedom to choose; however, this personal freedom is limited and conditional. We all can choose what we like and how we do things, when it is bound by the situation or legal constraints.
[Storm Buster] Storm Surge
![[Storm Buster] Storm Surge [Storm Buster] Storm Surge](https://eresource.ifstms.org/wp-content/uploads/2023/12/Hurricane_Kate_2003-_Good_pic-860x500.webp)
Storm surge causes inundation of large swaths of coastal land. Eleven years ago, storm surge from Hurricane Sandy havocked large damages in New York (NY) and New Jersey (NJ). Today, some of those destructions are still noticeable and remain unrepaired.
【人生天地線】創造生命的神與選擇死亡的人

我們每個人活在這個世界上都有選擇的自由,但是人的自由是有限度與有條件的。人可以選擇自己喜愛的東西,做自己想要做的事,可是當人在運用這個自由做出選擇的時候,就必須服從環境限制與法律的約束。
滕張佳音博士
國宣創辦人
▪︎美國芝加哥三一福音神學院文學碩士(宣教)及教牧學博士(宣教學)
▪︎前建道神學院跨越文化研究部副教授
▪︎牧職神學院榮譽創院院長
▪︎國際短宣使團創辦人