鄭智斌牧師

作者／講者

1,543 Views

鄭智斌牧師簡介

▪︎1973-74年 越南華人基督教會平西堂 傳道
▪︎1974-87年 香港十字架山浸信會 主任牧師
▪︎1987-96年 雪梨亞洲基督教會 主任牧師
▪︎1997-2001年 雪梨短宣中心 (義務)總幹事
▪︎1997-2017年、2019-2020年 雪梨霹靂鎭華人基督教會 主任牧師
▪︎2021年至今，透過網絡 ”C.B.Trinh YouTube” 傳福音
▪︎2024年4月開始至今 任國際短宣使團「佈道訓練講師」

299 月, 20262026 年 10 月 3 日

耶穌呼喚我回家！（粵語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 粤語, 英文, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：耶穌呼喚我回家！
▪︎ Topic: Jesus is calling me home!

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證：江建文弟兄
▪︎ Testimony: Brother Jiang Jianwen

▪︎ 語言：粵語 （英文字幕）
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：12:18
▪︎ Duration: 12:18

▪︎日期：2026年9月29日
▪︎ Date: September 29, 2026

299 月, 20262026 年 10 月 3 日

Chúa Giê-Su gọi tôi về nhà !（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt
0

▪︎ Chủ đề：Chúa Giê-Su gọi tôi về nhà 🏠!
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Anh Giang Kiến Văn
▪︎ Ngôn ngữ: Tiếng Việt (Lời chứng bằng tiếng Quảng Đông + Phụ đề tiếng Việt)
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：12:54
▪︎ Ngày：29 tháng 9 năm 2026

199 月, 20262026 年 9 月 23 日

神𧶽福和引領我一生（粵語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 粤語, 英文, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：神𧶽福和引領我一生
▪︎ Topic: God's Blessing and Guidance Throughout My Life

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證：林怡貞
▪︎ Testimony: Lin Yizhen

▪︎ 語言：粵語 （英文字幕）
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：11:03
▪︎ Duration: 11:03

▪︎日期：2026年9月19日
▪︎ Date: September 19, 2026

199 月, 20262026 年 9 月 23 日

Đức Chúa Trời ban phước và dẫn dắt cả đời của tôi!（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt
0

▪︎ Chủ đề：Đức Chúa Trời ban phước và dẫn dắt cả đời của tôi!
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Lâm Nghi Trinh
▪︎ Ngôn ngữ: Tiếng Việt (Lời chứng bằng tiếng Quảng Đông + Phụ đề tiếng Việt)
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：11:38
▪︎ Ngày：19 tháng 9 năm 2026

099 月, 20262026 年 9 月 17 日

歡樂大團聚（粵語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 粤語, 英文, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：歡樂大團聚
▪︎ Topic: Joyful Reunion in Christ

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎ 語言：粵語 （英文字幕）
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：11:16
▪︎ Duration: 11:16

▪︎日期：2026年9月9日
▪︎ Date: September 9, 2026

308 月, 20262026 年 9 月 17 日

耶和華神愛顧和保守人（粵語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 粤語, 英文, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：耶和華神愛顧和保守人
▪︎ Topic: The Lord Jehovah cares for and protects people

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證：鍾醫生
▪︎ Testimony: Dr. Chung

▪︎ 語言：粵語 （英文字幕）
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：9:19
▪︎ Duration: 9:19

▪︎日期：2026年8月30日
▪︎ Date: August 30, 2026

308 月, 20262026 年 9 月 3 日

Đức Chúa Trời ái cố và nhìn giữ người !（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt
0

▪︎ Chủ đề：Đức Chúa Trời ái cố và nhìn giữ người !
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Bác sĩ Chung
▪︎ Ngôn ngữ：Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông – giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：10:50
▪︎ Ngày：30 tháng 8 năm 2026

198 月, 20262026 年 9 月 2 日

Người Thật có Phước !（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt
0

▪︎ Chủ đề：Người Thật có Phước !
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Mục sư Ngô Thu Lân
▪︎ Ngôn ngữ：Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông – giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：10:19
▪︎ Ngày：19 tháng 8 năm 2026

198 月, 20262026 年 9 月 17 日

信靠耶穌 一生蒙福（粵語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 粤語, 英文, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：信靠耶穌 一生蒙福
▪︎ Topic: Trusting Jesus — Blessed for Life

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證：吳旭麟牧師
▪︎ Testimony: Rev. Wu Yuk-Lun

▪︎ 語言：粵語 （英文字幕）
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：9:36
▪︎ Duration: 9:36

▪︎日期：2026年8月19日
▪︎ Date: August 19, 2026

088 月, 20262026 年 8 月 11 日

Người có phước !（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt
0

▪︎ Chủ đề：Người có phước !
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Dư Ngọc Lệ (Hanna)
▪︎ Ngôn ngữ：（Lời chứng tiếng Phổ thông + Phụ đề）Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：10:51
▪︎ Ngày：8 tháng 8 năm 2026

088 月, 20262026 年 9 月 17 日

有福的人（華語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 英文, 華語, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：有福的人
▪︎ Topic: A blessed one

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證：余玉莉（Hanna）
▪︎ Testimony: Hanna (Yu Yuli)

▪︎ 語言：華語 （英文字幕）
▪︎ Language: Mandarin (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：10:12
▪︎ Duration: 10:12

▪︎日期：2026年8月8日
▪︎ Date: August 8, 2026

287 月, 20262026 年 9 月 17 日

我人生的三個重點 健康 快樂 天堂（粵語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 粤語, 英文, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：我人生的三個重點 健康 快樂 天堂
▪︎ Topic: The Three Priorities of My Life: Health, Happiness, Heaven

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證：彭錦威先生
▪︎ Testimony: Mr. PANG Kam Wai

▪︎ 語言：粵語 （英文字幕）
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：10:58
▪︎ Duration: 10:58

▪︎日期：2026年7月27日
▪︎ Date: July 27, 2026

287 月, 20262026 年 8 月 12 日

Đời sống 3 chữ “H”（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt
0

▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：ông Bành Cẩm Vi.
▪︎ Ngôn ngữ: Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông - giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：11:43
▪︎ Ngày：28 tháng 7 năm 2026

187 月, 20262026 年 9 月 17 日

神奇妙的作為（華語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 英文, 華語, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：神奇妙的作為
▪︎ Topic: The marvelous deeds of God

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎ 語言：華語 （英文字幕）
▪︎ Language: Mandarin (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：6:58
▪︎ Duration: 6:58

▪︎日期：2026年7月18日
▪︎ Date: July 18, 2026

067 月, 20262026 年 8 月 10 日

Kho báu vô giá được ban tặng miễn phí（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt, 鄭智斌牧師
0

▪︎ Chủ đề：Kho báu vô giá được ban tặng miễn phí
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Ngôn ngữ：Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：5:14
▪︎ Ngày：6 tháng 7 năm 2026

067 月, 20262026 年 9 月 17 日

無價至寶 免費大送贈（粵語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 粤語, 英文, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：無價至寶 免費大送贈
▪︎ Topic: Free Gift of a Priceless Treasure

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎ 語言：粵語 （英文字幕）
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：4:52
▪︎ Duration: 4:52

▪︎日期：2026年7月6日
▪︎ Date: July 6, 2026

266 月, 20262026 年 8 月 10 日

Thân mến kính chào quý đồng hương（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt
0

▪︎ Chủ đề：Thân mến kính chào quý đồng hương
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Chị Bảo Liên
▪︎ Ngôn ngữ：(Lời chứng tiếng Quảng Đông + Phụ đề) Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：11:51
▪︎ Ngày：26 tháng 6 năm 2026

266 月, 20262026 年 9 月 17 日

上帝眷顧孤兒和寡婦（粵語／英文字幕）

in English, Pastor C.B. Trinh, 佈道與宣教, 粤語, 英文, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：上帝眷顧孤兒和寡婦
▪︎ Topic: God cares for the orphans and the widows

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎見證：勞姊妹
▪︎ Testimony: Sister Lo Po Lin

▪︎ 語言：粵語 （英文字幕）
▪︎ Language: Cantonese (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：11:02
▪︎ Duration: 11:02

▪︎日期：2026年6月26日
▪︎ Date: June 26, 2026

166 月, 20262026 年 9 月 17 日

有神為父就不用憂慮（華語／英文字幕）

in English, 佈道與宣教, 英文, 華語, 視頻, 鄭智斌牧師
0

▪︎主題：有神為父就不用憂慮
▪︎ Topic: With God as our Father, we have no need to worry !

▪︎講員：鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh

▪︎ 語言：華語 （英文字幕）
▪︎ Language: Mandarin (English subtitles)

▪︎性質：福音性
▪︎ Nature: Evangelistic

▪︎片長：10:24
▪︎ Duration: 10:24

▪︎日期：2026年6月16日
▪︎ Date: June 16, 2026

165 月, 20262026 年 8 月 11 日

Trên con đường góa bụa,Chúa dẫng lối tôi đi !（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt
0

▪︎ Chủ đề：Chúa Giê-su dắt đưa tôi tiến bước trên con đường góa bụa
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Anh Ken
▪︎ Ngôn ngữ：（Lời chứng tiếng Phổ thông + Phụ đề）Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：12:47
▪︎ Ngày：16 tháng 5 năm 2026

075 月, 20262026 年 8 月 11 日

Chúa Giê-su dẫn dắt tôi trong con đường hẹp!（越南語 Vietnamese Tiếng Việt）

in Mục Sư Trịnh Chi Bình, 佈道與宣教, 視頻, 越南語 Vietnamese Tiếng Việt
0

▪︎ Chủ đề：Chúa Giê-su dắt đưa tôi tiến bước trên con đường hẹp!
▪︎ Diễn giả：Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân：Mục sư La Hợp Mai
▪︎ Ngôn ngữ：(Lời chứng tiếng Quảng Đông + Phụ đề) Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại：chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng：9:42
▪︎ Ngày：7 tháng 5 năm 2026

Socials