田森傑
每年到了六月份,世界各地都會有許多學生,興奮地等待著他們的畢業典禮。我們的人生也好像是一個學習過程,一切的學習都如同在畫一個「圓」,有一個開學的起點,也有一個畢業的終點,但是這個終點並不是一個學習的終點,乃是另外一個「圓」的起點,所以我們才會說「學無止境」,就像圓周率一樣是沒有止盡的!
每個人都有各自不同的學習能力與進度,但是各人的學習都好像在努力地畫出一個完美的「圓」,雖然我們各人所畫的「圓」永遠也無法達到一個完全的「圓」,可是這個完整的「圓」就是我們一生所要追求的目標了。所有教師的教學與指導,都是在引導學生不要偏離了這個「圓」的「回歸曲線」,當學生所畫的圓出現偏差,走出了這個「回歸曲線」時,老師就會把這學生由偏差的方向拉回,因此學習的過程就是要不斷地把學習的目標對準圓心,聽從老師的指示,確定自己走在一個回歸的圓周線上,這樣就能夠走到畢業的終點了。
其實「偏差與錯誤」乃是學習必經的歷程,人只要能夠「歸正與改過」,就必學有所成,在人生的道路上也是如此。古人有話說:「人誰無過,過而能改,善莫大焉。」《左傳·宣公二年》,人在上帝的面前更是如此。聖經說:「因為世人都犯了罪,虧缺了神的榮耀」(羅馬書3:23)所以「按著定命,人人都有一死,死後且有審判。」(希伯來書 9:27)一位偉大的教師來,引導我們從犯罪的道路上悔改,重新走向一條回歸永生的義路,這位教師就是耶穌基督,祂是人類的救主,靈魂的牧人,因為「我們都如羊走迷;各人偏行己路;耶和華(神)使我們眾人的罪孽都歸在祂身上。」(以賽亞書 53:6)在聖經中希臘文的「罪」“ἁμαρτία” (hamartia) 字是在射箭場上,當射擊手的箭射不中箭靶的中心目標時,所有人都會喊叫 “ἁμαρτία!” (hamartia),表示射擊手沒有射中目標,這就是「罪」的意思。世人也是同樣的沒有達到神的目標,唯有神的兒子耶穌基督完全順從神的旨意降世為人,又為了擔當世人的罪而被釘死在十字架上,祂在第三天從死裡復活,完成了神的完美目標,使凡相信祂的人都能夠從偏差與錯誤的道路中回轉而得救!
在耶穌復活之後,祂曾經有多次向⾨徒顯現,並且差遣他們去做「得⼈如得⿂」的傳道工作,但是祂的門徒彼得卻仍然帶著六個⾨徒去打⿂,結果他們整夜都打不到⼀條⿂(約21:3),因為他們「偏離」了「主的道路」,到了「 天將亮的時候、耶穌站在岸上.⾨徒卻不知道是耶穌 。」(約翰福⾳ 21:4)這七位⾨徒因著在⿊夜中與虛空的掙扎⽽「靈眼迷糊」了,竟然無法認出曾經向他們顯現過的耶穌!結果耶穌就為⾨徒⾏了⼀個捕魚⼤神蹟!正是這個神蹟,使⾨徒再次確信這位復活的耶穌就是基督救世主。當時他們因著耶穌的吩咐捕獲了153條「神蹟魚」,加上耶穌早在岸上⽤炭火烤了⼀條「耶穌魚」,合成154條「完全魚」,而這154正好就是⼀個「完美的圓周」! 自此以後,「魚」就成了代表基督徒的特殊記號,因為這「魚」字在希臘文 “ΙΧΘΥΣ” (ikhthýs):是由五個字母組合成五個希臘文字, 所暗藏的意思是「耶穌, 基督, 神的, 兒子, 救主」這乃是基督教「最神聖的符號」,是基督教信仰的核心!
我們的人生從出生開始,就好像進入這個世界的人生大學裡學習成長,到了生命終結的時候,就是畢業的時候,我們的人生是否完成了「完美的目標」呢?您在人生的道路上是否走在上帝的「圓周」中呢?我們在這世界裡的生命雖然有一個盡頭,但是我們的靈魂將在靈界裡開始另一個旅程,邁向另一個完美的目標!您是否願意信從耶穌基督的引導而回歸到上帝永恆生命的完美目標之中呢?
⼈⽣畢業的完美⽬標就是繞著基督的「圓⼼」,由開學的起點走回畢業的終點,在基督裡合⼀,並且從基督的圓周率中進入與主同在的永恆之中!
作者:田牧師乃美國加州羅省聖經宣道會主任牧師;及國際短宣董事和「神光天地線」廣播的總監及講員;並擔任多間福音機構董事。田牧師乃美國南加州針灸師L.Ac.與全美NACCAOM執業中醫師;獲國際醫藥大學武醫碩士和中醫博士學位。田牧師常在各大學講學。
田森傑。〈【人生天地線】人生畢業的圓美目標〉。《真理報》(美東版) (2025年6月)。
https://nystm.org/nytm202506-02/
田森傑牧師/博士
作者/講者
■ 現任:
▪︎美國加州羅省聖經宣道會主任牧師
▪︎國際短宣使團副總幹事(義務)及洛杉磯區代表
Người có phước !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Người có phước !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Dư Ngọc Lệ (Hanna)
▪︎ Ngôn ngữ:(Lời chứng tiếng Phổ thông + Phụ đề)Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:10:51
▪︎ Ngày:8 tháng 8 năm 2026
有福的人(粵語)
▪︎主題:有福的人
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:余玉莉(Hanna)
▪︎語言:粵語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:9:45
▪︎日期:2026年8月8日
有福的人(華語/英文字幕)
▪︎主題:有福的人
▪︎ Topic: A blessed one
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎見證:余玉莉(Hanna)
▪︎ Testimony: Hanna (Yu Yuli)
▪︎語言:華語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:10:12
▪︎ Duration: 10:12
▪︎日期:2026年8月8日
▪︎ Date: August 8, 2026
【問得好】基督徒為何反對拜假神?

今天我們處於一個全球都在談人權、強調信仰自由的時代。越來越多的人認為,世界上有很多宗教,大家可以互相對話,彼此包容,彼此接納,一同締造和平。那麼,基督徒是不是也應該如此對待其他宗教呢?
【人生天地線】人類圓球運動的發明

世界杯足球賽終於圓滿落幕,真是「幾家歡樂幾家愁」,獲勝的球隊在歸家後舉國歡騰,落敗的球隊則立刻遭受網民與賭徒們的謾罵。其實無論輸贏勝敗如何,對於許多家庭婦女來說,總是鬆了一口氣,因為她們期盼家中的「球迷」們都能夠盡快回歸正常的生活。
我人生的三個重點 健康 快樂 天堂(粵語/英文字幕)
▪︎主題:我人生的三個重點 健康 快樂 天堂
▪︎ Topic: The Three Priorities of My Life: Health, Happiness, Heaven
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎見證:彭錦威先生
▪︎ Testimony: Mr. PANG Kam Wai
▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:10:58
▪︎ Duration: 10:58
▪︎日期:2026年7月27日
▪︎ Date: July 27, 2026
我人生的三個重點 健康 快樂 天堂(華語)
▪︎主題:我人生的三個重點 健康 快樂 天堂
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:彭錦威先生
▪︎語言:(粵語見證+字幕)華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:10:58
▪︎日期:2026年7月28日
Đời sống 3 chữ “H”(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:ông Bành Cẩm Vi.
▪︎ Ngôn ngữ: Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông - giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:11:43
▪︎ Ngày:28 tháng 7 năm 2026
第十屆華福大會開幕勉勵(華語)
簡介:
▪︎講員:滕張佳音博士
▪︎語言:華語
▪︎日期:2026年7月20日
▪︎主辦:第十屆世界華人福音會議 10th CCOWE
▪︎主題:時代聆聽、與神共創 EAR ERA ARE
▪︎性質: 大會開幕勉勵 Opening Exhortation
▪︎地點:東馬砂磱越首府古晉婆羅州會展中心 Borneo Convention Centre, Kuching (BCCK)
神奇妙的作為(華語/英文字幕)
▪︎主題:神奇妙的作為
▪︎ Topic: The marvelous deeds of God
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎語言:華語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:6:58
▪︎ Duration: 6:58
▪︎日期:2026年7月18日
▪︎ Date: July 18, 2026
神奇妙的作為(粵語)
▪︎主題:神奇妙的作為
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎語言:粤語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:9:01
▪︎日期:2026年7月18日
Công việc lạ lùng của Đức Chúa Trời !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Công việc lạ lùng của Đức Chúa Trời !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:8:42
▪︎ Ngày:18 tháng 7 năm 2026
Kho báu vô giá được ban tặng miễn phí(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Kho báu vô giá được ban tặng miễn phí
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:5:14
▪︎ Ngày:6 tháng 7 năm 2026
無價至寶 免費大送贈(粵語/英文字幕)
▪︎主題:無價至寶 免費大送贈
▪︎ Topic: Free Gift of a Priceless Treasure
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:4:52
▪︎ Duration: 4:52
▪︎日期:2026年7月6日
▪︎ Date: July 6, 2026
無價至寶 免費大送贈(華語)
▪︎主題:無價至寶 免費大送贈
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎語言:華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:4:44
▪︎日期:2026年7月6日
上帝眷顧孤兒和寡婦(華語)
▪︎主題:上帝眷顧孤兒和寡婦
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:勞姊妹
▪︎語言:(粵語見證+字幕)華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:10:54
▪︎日期:2026年6月26日
Thân mến kính chào quý đồng hương(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Thân mến kính chào quý đồng hương
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Chị Bảo Liên
▪︎ Ngôn ngữ:(Lời chứng tiếng Quảng Đông + Phụ đề) Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:11:51
▪︎ Ngày:26 tháng 6 năm 2026
上帝眷顧孤兒和寡婦(粵語/英文字幕)
▪︎主題:上帝眷顧孤兒和寡婦
▪︎ Topic: God cares for the orphans and the widows
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎見證:勞姊妹
▪︎ Testimony: Sister Lo Po Lin
▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:11:02
▪︎ Duration: 11:02
▪︎日期:2026年6月26日
▪︎ Date: June 26, 2026



