田森傑
在美國華州的一名高中橄欖球教練喬·肯尼迪(Joe Kennedy) 曾在執教第一場球賽之前(2008年) 向神發出禱告的承諾:「每一場比賽後,無論輸贏,我都會為我有機會成為一名美式足球教練,以及我所有的球員感恩。」(https://www.foxnews.com/opinion/football-coach-joe-kennedy-prayer-sideline-fighting-game)他對神感恩的方式是在每場球賽結束後,走到球場的中央,在公眾面前向神跪下,做一個簡短的感恩禱告。他七年以來都如此勇敢地表達個人信仰的見證,獲得了學校師長們的稱讚,但卻引起學區的關注與警告,先是警告他只可以自己禱告,不能帶領球員一起禱告,後來又發佈新政策,禁止他在別人能夠看到他的地方祈禱!結果在2015年10月的一場球賽前,學區向他發出了最後通牒,他若是在賽後仍然走到球場中央下跪祈禱的話,就會被停職與解雇!但是喬·肯尼迪在那天晚上依然謹守他對神的承諾,照常公開祈禱,他的教練生涯也就因此隨著那場球賽而結束!
他的失業並不是因為他的失職,也不是因為他在道德上與法律上犯了什麼罪行,他在公眾場所公開的祈禱乃是一種個人信仰的表達,並沒有對任何人造成傷害與損失,為什麼在美國這一個向來尊重個人信仰與言論自由的國家,竟然會在公立學校的學區中出現「禁止教職人員公開禱告」的禁令呢?難道教師與教練必須把個人的信仰當作是一個「不可讓人發現的秘密」,一但被學生看見的話,就是嚴重「犯規」了呢?難道一個簡單的禱告行為就要遭受被解雇的懲罰嗎?是否公眾禱告的行為只限於牧師或神父,只有在類似總統就職典禮上舉行才算是「合法」的呢?喬·肯尼迪就是在未經「當局」的許可下,因此付上了失業的代價,但是他始終堅守自己信仰的立場與見證,也確信美國憲法所賦與人民在信仰與言論上的自由,在「第一自由協會」(First Liberty Institute) 的幫助下,他的狀告上了地方法院,最後竟然告到最高法院,轉眼之間又過了艱難的七年!在2022年6月27日最高法院以六比三裁定喬·肯尼迪勝訴,他在公眾場合的禱告乃是信仰自由的表達,不應受到被解雇的遭遇!他雖然因為謹守對神的承諾而付出失業的代價,但是神也還給他一個清白與法律上的勝利!他七年的禱告見證,換來七年的法律訴訟,但這十四年忍耐的結果,卻是神的榮耀被彰顯與信徒禱告的勝利!
在聖經中曾有一位先知但以理,他雖身為當時帝國的一位總長,卻堅守一日三次雙膝下跪向神祈禱,後來因同僚的忌妒而利用大利烏王立下「禁令」,將違反「禁令」的祈禱者扔進獅子坑,結果但以理因堅持每日三次的禱告而被人扔進獅子坑中,他不但失業,更將喪命!但神卻堵住了獅子的口,當王在第二天來到獅子坑察看的時候,他大聲呼叫但以理說:「 永生 神的僕人但以理阿、你所常事奉的 神能救你脫離獅子麼?」(但以理書 6:20)但以理回答說:「 我的 神差遣使者、封住獅子的口、叫獅子不傷我、因我在 神面前無辜、我在王面前也沒有行過虧損的事。」(但以理書 6:22)但以理不但平安無事,而且「王下令、人就把那些控告但以理的人、連他們的妻子兒女都帶來、扔在獅子坑中。他們還沒有到坑底、獅子就抓住他們、咬碎他們的骨頭。」(但以理書 6:24 )這就是當年惡人陷害義人的報應與結局,可惜在歷世歷代中,抵擋神的人並沒有從歷史中學到任何的教訓。
除了但以理以外,還有無數的猶太先知們都因信仰的緣故而被殺害!甚至連神的兒子耶穌基督,也是被一群充滿忌妒心的猶太領袖們所殺害,他們雖然都是相信神,但是卻不能夠接受耶穌基督對他們的驕傲所發出的指責,當群眾都跟隨耶穌基督的時候,他們更擔心自己的權柄與地位受到威脅,於是利用羅馬帝國的政治力量把耶穌釘死在十字架上,他們以為從此消除了一個「宗教仇敵」,又因討好羅馬的高官而謀求政治上的利益。他們卻沒有想到耶穌的復活開啟了基督教會傳播全球的新世紀!後來耶穌受死的聖城在37年後遭受羅馬大軍的毀滅,猶太人被擄到各地為奴,而初期教會的信徒們也曾在羅馬的競技場上慘遭殺害,但是如今羅馬帝國早已經成為古蹟,信靠耶穌基督的信徒們則已遍及全球。由此可見,基督的愛與良善,和大能是無法阻擋的,因為惡者雖然稱霸一時,卻不能夠永遠掌權,神的公義必定彰顯,祂的審判必不延遲。各位親愛的朋友們,「當趁耶和華(神)可尋找的時候尋找祂、相近的時候求告祂。惡人當離棄自己的道路;不義的人當除掉自己的意念、歸向耶和華、耶和華(神)就必憐恤他;當歸向我們的 神、因為 神必廣行赦免。」(以賽亞書 55:6~7)
作者:美國加州羅省聖經宣道會主任牧師
田森傑。〈【人生天地線】橄欖球教練公開禱告的代價與勝利〉。《真理報》(美東版) (2022年8月)。
https://nystm.org/nytm0822-02/
【人生天地線】福音與榴蓮

或許有人會問:「這個被華人傳統文化視為『洋教』的信仰,到底有什麼『福音』可言?基督教的信仰又有什麼吸引人的地方呢?」 這次國際會議所選定的時間,正逢馬來西亞榴槤的季節,而且今年是大豐收,非常便宜可口......
耶和華神愛顧和保守人(華語)
▪︎主題:耶和華神愛顧和保守人
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:鍾醫生
▪︎語言:(粵語見證+字幕)華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:9:38
▪︎日期:2026年8月30日
耶和華神愛顧和保守人(粵語/英文字幕)
▪︎主題:耶和華神愛顧和保守人
▪︎ Topic: The Lord Jehovah cares for and protects people
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎見證:鍾醫生
▪︎ Testimony: Dr. Chung
▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:9:19
▪︎ Duration: 9:19
▪︎日期:2026年8月30日
▪︎ Date: August 30, 2026
Đức Chúa Trời ái cố và nhìn giữ người !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Đức Chúa Trời ái cố và nhìn giữ người !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Bác sĩ Chung
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông – giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:10:50
▪︎ Ngày:30 tháng 8 năm 2026
Người Thật có Phước !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Người Thật có Phước !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Mục sư Ngô Thu Lân
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông – giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:10:19
▪︎ Ngày:19 tháng 8 năm 2026
信靠耶穌 一生蒙福(粵語/英文字幕)
▪︎主題:信靠耶穌 一生蒙福
▪︎ Topic: Trusting Jesus — Blessed for Life
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎見證:吳旭麟牧師
▪︎ Testimony: Rev. Wu Yuk-Lun
▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:9:36
▪︎ Duration: 9:36
▪︎日期:2026年8月19日
▪︎ Date: August 19, 2026
信靠耶穌 一生蒙福(華語)
▪︎主題:信靠耶穌 一生蒙福
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:吳旭麟牧師
▪︎語言:華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:10分鐘
▪︎日期:2026年8月19日
Người có phước !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Người có phước !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:Dư Ngọc Lệ (Hanna)
▪︎ Ngôn ngữ:(Lời chứng tiếng Phổ thông + Phụ đề)Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:10:51
▪︎ Ngày:8 tháng 8 năm 2026
有福的人(粵語)
▪︎主題:有福的人
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:余玉莉(Hanna)
▪︎語言:粵語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:9:45
▪︎日期:2026年8月8日
有福的人(華語/英文字幕)
▪︎主題:有福的人
▪︎ Topic: A blessed one
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎見證:余玉莉(Hanna)
▪︎ Testimony: Hanna (Yu Yuli)
▪︎語言:華語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:10:12
▪︎ Duration: 10:12
▪︎日期:2026年8月8日
▪︎ Date: August 8, 2026
【問得好】基督徒為何反對拜假神?

今天我們處於一個全球都在談人權、強調信仰自由的時代。越來越多的人認為,世界上有很多宗教,大家可以互相對話,彼此包容,彼此接納,一同締造和平。那麼,基督徒是不是也應該如此對待其他宗教呢?
【人生天地線】人類圓球運動的發明

世界杯足球賽終於圓滿落幕,真是「幾家歡樂幾家愁」,獲勝的球隊在歸家後舉國歡騰,落敗的球隊則立刻遭受網民與賭徒們的謾罵。其實無論輸贏勝敗如何,對於許多家庭婦女來說,總是鬆了一口氣,因為她們期盼家中的「球迷」們都能夠盡快回歸正常的生活。
我人生的三個重點 健康 快樂 天堂(粵語/英文字幕)
▪︎主題:我人生的三個重點 健康 快樂 天堂
▪︎ Topic: The Three Priorities of My Life: Health, Happiness, Heaven
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎見證:彭錦威先生
▪︎ Testimony: Mr. PANG Kam Wai
▪︎語言:粵語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:10:58
▪︎ Duration: 10:58
▪︎日期:2026年7月27日
▪︎ Date: July 27, 2026
我人生的三個重點 健康 快樂 天堂(華語)
▪︎主題:我人生的三個重點 健康 快樂 天堂
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎見證:彭錦威先生
▪︎語言:(粵語見證+字幕)華語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:10:58
▪︎日期:2026年7月28日
Đời sống 3 chữ “H”(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Chứng nhân:ông Bành Cẩm Vi.
▪︎ Ngôn ngữ: Tiếng Việt (Tiếng Quảng Đông - giọng nói + Phụ đề)
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:11:43
▪︎ Ngày:28 tháng 7 năm 2026
第十屆華福大會開幕勉勵(華語)
簡介:
▪︎講員:滕張佳音博士
▪︎語言:華語
▪︎日期:2026年7月20日
▪︎主辦:第十屆世界華人福音會議 10th CCOWE
▪︎主題:時代聆聽、與神共創 EAR ERA ARE
▪︎性質: 大會開幕勉勵 Opening Exhortation
▪︎地點:東馬砂磱越首府古晉婆羅州會展中心 Borneo Convention Centre, Kuching (BCCK)
神奇妙的作為(華語/英文字幕)
▪︎主題:神奇妙的作為
▪︎ Topic: The marvelous deeds of God
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎ Speaker: Pastor C.B. Trinh
▪︎語言:華語
▪︎ Language: English subtitles
▪︎性質:福音性
▪︎ Nature: Evangelistic
▪︎片長:6:58
▪︎ Duration: 6:58
▪︎日期:2026年7月18日
▪︎ Date: July 18, 2026
神奇妙的作為(粵語)
▪︎主題:神奇妙的作為
▪︎講員:鄭智斌牧師
▪︎語言:粤語
▪︎性質:福音性
▪︎片長:9:01
▪︎日期:2026年7月18日
Công việc lạ lùng của Đức Chúa Trời !(越南語 Vietnamese Tiếng Việt)
▪︎ Chủ đề:Công việc lạ lùng của Đức Chúa Trời !
▪︎ Diễn giả:Mục sư Trịnh Chi Bình
▪︎ Ngôn ngữ:Tiếng Việt
▪︎ Thuộc thể loại:chia sẻ phúc âm
▪︎ Thời lượng:8:42
▪︎ Ngày:18 tháng 7 năm 2026
滕張佳音博士
國宣創辦人
▪︎美國芝加哥三一福音神學院文學碩士(宣教)及教牧學博士(宣教學)
▪︎前建道神學院跨越文化研究部副教授
▪︎牧職神學院榮譽創院院長
▪︎國際短宣使團創辦人


